Сино-тибетские (китайско-тибетские) языки


Сино-тибетские (китайско-тибетские) языки
(Sino-Tibetan languages), вторая по величине группа мировых языков, насчитывающая св. 1 млрд. говорящих. С.-т.я. делятся на две ветви: кит., в к-рую входят диалекты кит. яз., распространенные в Китае, Сингапуре, Гонконге, на Тайване и в др. р-нах, и тибетобирманскую, включающую языки, на к-рых говорят в Тибете, Мьянме (Бирма), Непале, сев. р-нах Индии и Бангладеш. Все они используют тональную систему (высота и степень равномерности звучания) для различения слов, во всем прочем одинаковых. На кит. яз., самом значит, по числу носителей в мире, говорят 95% нас. Китая, 75% нас. Сингапура и почти все нас. Тайваня и Гонконга. Однако кит. яз. не представляет собой единого яз. и состоит как миним. из пяти языков, к-рые по полит, и культурным мотивам считаются диалектами, хотя не являются взаимопонятными, отличаясь друг от друга прибл. так же, как романские яз. Европы. 70% нас. Китая в наст, время использует мандарин, или совр. нормативный кит. яз. путунхуа, - единый разговорный яз., созданный в нач. 20 в. на основе пекинского диалекта. Др. диалектными группами являются хакка, минь, у и юэ; последняя включает кантонский диалект Гуанчжоу и Гонконга. Письменный кит. яз. понятен всем говорящим на С.т.я., поскольку иероглифы могут быть прочитаны носителями любого диалекта. Письмо является логографическим (отд. знак для каждого слова) и впервые засвидетельствовано в 18 в. до н.э. В совр. кит. яз. базовому уровню грамотности соответствует знание 2 тыс. иероглифов. В 1950-х гг. была официально принята система транслитерации на лат. алфавит, названная пиньинь (фонетическое произношение); она была создана с целью облегчить заучивание иероглифов и путунхуа и заменила более ранние системы, в частности систему Уэйда—Джайлда, до сих пор используемую в Гонконге. Так, напр., Пекин пишется как Bejing, а Мао Цзэдун - Мао Zedong. Двумя гл. яз. тибето-бирманской ветви являются тибетский (4 млн. говорящих) и бирманский (ок. 35 млн.); на этих яз. существует др.-буд. лит-pa, записанная письмом на основе инд. прототипа. Бирманский яз. содержит многочисл. словарные заимствования из пали — инд. яз., оказавшего на него огромное культурное влияние; ряд слов был заимствован также из монского (один из австроазиатских языков), а в последнее время — из англ. яз. девиации, роли


Народы и культуры. Оксфордская иллюстрированная энцкилопедия. — М.: Инфра-М. . 2002.

Смотреть что такое "Сино-тибетские (китайско-тибетские) языки" в других словарях:

  • СИНО-ТИБЕТСКИЕ ЯЗЫКИ — (китайско тибетские) семья языков, распространенных в Китае, Мьянме, Непале, Бутане и на северо востоке Индии. Общепринятая генетическая классификация отсутствует. Выделяют 2 ветви: китайский и тибето бирманский. Основные языки и группы языков:… …   Большой Энциклопедический словарь

  • сино-тибетские языки — см. Китайско тибетские языки. * * * СИНО ТИБЕТСКИЕ ЯЗЫКИ СИНО ТИБЕТСКИЕ ЯЗЫКИ (китайско тибетские), семья языков, распространенных в Китае, Мьянме, Непале, Бутане и на северо востоке Индии. Общепринятая генетическая классификация отсутствует.… …   Энциклопедический словарь

  • Сино-тибетские языки — Сино тибетские языки  см. Китайско тибетские языки …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Китайско-тибетские языки — Сино тибетская Таксон: семья Статус: общепризнанна Ареал: Юго Восточная, Восточная, Южная Азия Чи …   Википедия

  • КИТАЙСКО-ТИБЕТСКИЕ ЯЗЫКИ — см. Сино тибетские языки …   Большой Энциклопедический словарь

  • Китайско-тибетские языки — (сино тибетские языки)  одна из крупнейших языковых семей мира. Включает свыше 100, по другим данным, несколько сотен языков, от племенных до национальных. Общее число говорящих свыше 1100 млн. чел. (1989, оценка). По видимому, некоторые китайско …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • китайско-тибетские языки — (сино тибетские языки), семья языков, распространённых в Китае, Мьянме, Непале, Бутане и на северо востоке Индии. Общепринятая генетическая классификация отсутствует. Выделяют 2 ветви: китайскую и тибето бирманскую. Основные языки и группы языков …   Энциклопедический словарь

  • Языки мира — Языки мира  языки народов, населяющих (и населявших ранее) земной шар. Общее число от 2500 до 5000 (точную цифру установить невозможно, потому что различие между разными языками и диалектами одного языка условно). К наиболее распространённым… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • тибето-бирманские языки — одна из двух ветвей китайско тибетской семьи языков (тибетский, бирманский, качинский и другие языки). * * * ТИБЕТО БИРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ ТИБЕТО БИРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ, одна из двух ветвей сино тибетской семьи (см. СИНО ТИБЕТСКИЕ ЯЗЫКИ) языков (тибетский,… …   Энциклопедический словарь

  • История Тибета — …   Википедия